Hitotsume-kozō (一 つ 目 小僧) es un Yōkai de Japón que adopta la apariencia de un niño calvo con un ojo en el centro de la frente similar a un cíclope.
Descripción de Hitotsume-kozo
Por lo general, no causan ninguna lesión y se dice que aparecen repentinamente y sorprenden a las personas, y son un tipo de yōkai relativamente inofensivo.
Con esto podemos decir que su comportamiento también podría entenderse en términos de karakasa-obake.
Quizás porque no cometen malas acciones, cuando se les representa en imágenes, a menudo se les representa de forma humorística. Los hitotsume-kozō se representan usando tōfu, pero según el investigador yōkai Katsumi Tada, dado que "mame (豆粒 trozos de frijoles)" conduce a "mametsu (滅 滅 saludable)", se supone que a los hitotsume-kozō no les gustan los frijoles, pero de alguna manera, antes cualquiera lo sabía, los hitotsume-kozō estaban cambiando al tōfu (elaborado con soja) como su comida favorita.
Además, se dice que esto está relacionado con tōfu-kozō.
Toman la apariencia de un kozō (un monje en formación), pero también existe la teoría de que provienen del yōkai del monte Hiei, el Ichigan hitoashi hōshi (一眼 一 足 法師 sacerdote budista con un solo pie y un solo ojo).
Hitotsume-kozō en los clásicos
A menudo se pueden ver en kaidan, ensayos y material de folclore moderno, pero la historia de "Kaidanoi no Tsue" (怪 談 老 の 杖) de Tōsaku Ikō es particularmente conocida.
En Yotsuya, Edo, vivía un hombre llamado Ojima Yakiemon (小 嶋 弥 喜 右衛門), y se dirigía a la finca de la familia samurái Asanuno por negocios, y cuando esperaba en la habitación, apareció un kozō de unos diez años. y rodó y bajó el pergamino colgante dentro del tokonoma una y otra vez.
Cuando Yakiemon le advirtió que le gastara una broma, el kozō dijo "cállate" mientras se daba vuelta, y solo había un ojo en su rostro. Yakiemon dejó escapar un grito y cayó, y la gente de la finca lo envió de regreso a su casa, quienes quedaron sorprendidos por su voz.
Luego, según la gente de la finca, este tipo de sucesos extraños ocurren unas 4 o 5 veces al año, pero no duele especialmente;
Aunque Yakiemon durmió durante unos 20 días, se volvió tan robusto como antes. Se dice que los hitotsume-kozō aparecen con más frecuencia en el exterior que en el interior.
Según el "Aizu Kaidan Shū (会 津 怪 談 集)" cerca del Honshi no Chō (本 四 ノ 丁) en Aizuwakamatsu, una niña conoció a un niño de 8 o 9 años que le preguntó "onee-san, ¿tú ¿Tienes dinero? " y respondiendo "Yo quiero", el rostro del niño tenía un solo ojo, y la niña quedó fija en ese ojo que se desvaneció allí mismo.
Además, en "Okayama no Kaidan", en Kamimomiimaidani, Kumenan, distrito de Kume, prefectura de Okayama, había un camino de colina llamado Hitokuchizaka (一口 坂 "una boca"), y en el pasado, al caminar por este camino de noche,
Aparecería una luz azul brillante con un hitotsume-kozō, y aquellos que no pueden mantenerse en pie debido a la sorpresa/miedo serían lamidos por un bocado de boca larga, y de ahí viene el nombre Hitokuchizaka.
En las representaciones yōkai del período Edo, como el Hyakkai Zukan, el "Bakemono Zukushi" y el "Bakemono Emaki", se representaba como Mehitotsu-bō (目 一 つ 坊).
Además, en Oshu, se les llama “hitotsu managu”. También en rakugo aparecían personas tuertas (incluidos niños), y en el programa "Ichigankoku (一眼 国" One Eyed Country ")", contaba cómo un charlatán se enteró de un tuerto en 120 o 140ri.
En el norte de Edo, en un campo vacío, salió a capturar uno para exhibirlo con fines de lucro, y encontró un niño tuerto, y cuando intentó llevárselo, hubo gran alboroto y fue capturado.
Todos eran tuertos, y terminaba con "qué raro es, tiene dos ojos" y "rápido, vamos a exhibirlo" (además, geográficamente, 120 ri al norte de Edo serían unos 470 kilómetros, lo que sería la prefectura de Iwate o Akita).
ciclopía
Existe una deformidad hereditaria llamada ciclopía. Cuando la madre tiene deficiencia de vitamina A u otros nutrientes, el cerebro no puede dividirse de izquierda a derecha y solo queda un globo ocular.
Más que simples anomalías en el cerebro, los nervios o el sistema respiratorio, es una enfermedad que causa la muerte en el útero antes del nacimiento.
La vitamina A, además de los vegetales verdes, también se encuentra en muchos alimentos de origen animal, y en Japón, donde el cultivo de carne no está muy extendido, tal vez no sea extraño carecer de vitamina A.
En este contexto, los hitotsume-kozō tienen apariencia de niño y ropa de joven sacerdote, se cree que a los bebés que nacían con un solo ojo se les llamaba así, que es donde comenzó.
En Zama, prefectura de Kanagawa, en 1932 (Showa 7), un cráneo con una sola cuenca ocular fue desenterrado del cementerio dentro de la ciudad, y se presume que fue el resultado de un ataque de perro salvaje después del colapso.
y se construyó un "Hitotsume-kozō Jizō" como monumento conmemorativo, y luego la gente lo relacionó con la leyenda de hitotsume-kozō y la transmitió entre la gente. También existe la opinión de que el dueño del cráneo era un cíclope.
